Musical piece

Nasri Ushshoq

Насри Ушшоқ

How to cite in academic work

If you use MerosLegacy in a term paper, thesis, dissertation or article, cite the source like this. The access date is today.

GOSTused in Uzbekistan and the CIS

Nasri Ushshoq : Buxoro shashmaqomi, Rost, Nasr, 1 Guruh shobasi // MerosLegacy — Uzbek maqom heritage archive : [website]. – URL: https://meroslegacy.uz/en/kuy/nasri-ushshoq/ (accessed: 23.11.2026). Score source: Yunus Rajabiy. Shashmaqom, II jild — Rost · pp. 50–54.

APAfor international journals

MerosLegacy. (n.d.). Nasri Ushshoq : Buxoro shashmaqomi, Rost, Nasr, 1 Guruh shobasi. MerosLegacy — Uzbek maqom heritage archive. Retrieved November 23, 2026, from https://meroslegacy.uz/en/kuy/nasri-ushshoq/

Score (PDF)

Read the score here or download it

Score passport
Pages
pp. 50–54
Transcribed by
Yunus Rajabiy
Nasri Ushshoq
Nodira

Agar gulshanga kirsa sarv gulro‘yim xirom aylab,Yugurgay sarvu gul yuz marhabo birla salom aylab.

Xiromon keldi yoru qomati ta’zimig‘a bexud,Yiqildim soyadek, yerdin turarg‘a iltizom aylab.

Qilurg‘a kunduzimni kecha xurshidi jamol uzra,Parishon ayladi gisularin, subhimni shom aylab.

Masih azmi spehr aylab quyoshg‘a bo‘ldi hamsoya,Bo‘lur himmat bila aflok ustida maqom aylab.

Ko‘ngul sayd etgali omoda qilmish ishq sayyodi,Pariro‘lar kamandi halqai zulfini dom aylab.

Qalam tahrir etarda nayshakardin bo‘lsa tong ermas,Labing vasfini aylar Nodira shirin kalom aylab.

Audio recording

Listen online or save

Parts

Taronas — in one recording

All taronas are performed in sequence; the score and lyrics of each tarona are below, separately.

1

Tarona I

Score (PDF)

Score passport
Pages
pp. 54–56
Transcribed by
Yunus Rajabiy
Tarona I
Uvaysiy

Jon berurman yetsa ming kulfatki jonon yo‘lida,Na emish ko‘z abridin to‘kmakki boron yo‘lida.

Mahrum etti ko‘zlarim xattin tomoshosidan ul,Ul sababdin ko‘z yoshimdan undi rayhon yo‘lida.

Kezdim ul sahroda homun tog‘i-tosh fahm aylabon,Hasratidin qon yutib ul la’li marjon yo‘lida.

2

Tarona II

Score (PDF)

Score passport
Pages
pp. 56–57
Transcribed by
Yunus Rajabiy
Tarona II
Bobur

Yor-yorlig‘idin ko‘ngulni xursand etdim,Ruhim qushini tori birla band etdim.Ko‘nglumni ne nav’ uzay o‘shal yog‘lig‘din,Jon rishtasini torig‘a payvand etdim.

Assalomu alaykum! I'm Arxivchi, the MerosLegacy archive assistant. Looking for a piece, a score, lyrics, a master or a recording? Write to me: I'll find it and help you download or listen.